Gute Frage: leider vs. schade vs. leidtun

Wie kann ich „leider“, „schade“ und „leidtun“ unterscheiden? Deutschschüler, A2 leider (Adverb) Synonyme: zu meinem Bedauern, unerfreulicherweise, dummerweise Verwendung: Als Ausdruck des Bedauerns. In Kombination mit jedem Verb verwendbar. Beispiele: Hast du heute...

Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen | Globalskala

Der GeRS ist mittlerweile ein in ganz Europa anerkannter Bezugsrahmen und ermöglicht länderübergreifend Sprachkompetenzen zu beurteilen. Die Globalskala hilft dabei, sein eigenes Sprachniveau zu erkennen. Dabei ist sehr oft das Lese- und Hörverstehen besser ausgeprägt...

Gute Frage: noch einmal vs. wieder

Was der Unterschied zwischen noch (ein)mal und wieder? Deutschschülerin, B1 Das Adverb noch mal (laut Duden auch nochmal als alternative Schreibweise möglich) ist die Kurzform von noch einmal. Synonyme: ein weiteres Mal, erneuert Verwendung: Wenn ein Vorgang, Zustand,...

Es gab etwas zu feiern: International Translation Day

Relevanz von Übersetzungs- und Dolmetschleistungen Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat in ihrer Resolution A/71/L.68 vom 24. Mai 2017 den 30. September offiziell als International Translation Day (offizielle Übersetzung ins Deutsche: Tag des Übersetzens)...

Die sechs wichtigsten Wortgruppen in Deutsch

Durchblick bewahren Immer wieder werde ich gefragt, was der Unterschied zwischen Infinitiv und Verb, zwischen Adjektiv und Adverb ist. Daher möchte ich heute die sechs wichtigsten Wortgruppen in Deutsch erklären. 1. Verb Das Verb wird auf das Subjekt eines Satzes...